Direct
Electronic
Marketing
A white paper on
the issues of
Direct distribution
of commercial
Information via
electronic mail.
Association of
Online Professionals
June 1, 1998
Introduction
The exact origin and
derivation of the term "spam," as applied to the
posting of electronic messages on the Internet, is not known.
Some accounts
attribute the term to a sketch on the Monty Python television
series in which Vikings who loved the Hormel meat product named
Spam sang the word over and over, rising in volume until the
other characters found it impossible to hold a conversation. The
term may also have been an acronym related to "Simultaneous
Posting of A Message."
Whatever its origin,
the term today is a battleground over the issues of commercial
development of the Internet, privacy of the individual,
infrastructure bandwidth and Internet etiquette.
The term itself has
had several incarnations in the online and Internet communities.
But its most recent and common form was to refer to the act of
posting an individual message to numerous Usenet Newsgroups.
Specifically, the term applied to excessive multi-posting of the
individual message , generally agreed to be a posting to in
excess of 20 newsgroups. Notably, cross-posting (that is, posting
to numerous Usenet newsgroups but identifying all in the
"Newsgroups:" line of the post) is considered less
aggravating because the message then occupies only one space on
the News Server.
This rather clean
contemporary definition of "spam" served a utilitarian
purpose beyond lowering the aggravation of users of the Internet
during its pre-commercial days. There was a very real need to
keep utilization of servers and message traffic to the smallest
levels possible to conserve academic and research resources.
The exact path by
which the term "spam" came to encompass commercial or
marketing messages is not known. But one of the more critical
events in the terms migration came with the postings of
attorneys Canter and Siegel. These two attorneys gained infamy by
ignoring all known Internet protocols and conventions in their
pursuit of green-card business among immigrants. Their
multi-posting efforts gained them the permanent enmity of
Internet and Usenet users, as did their unwillingness to cease
their efforts once informed of their breach of Net manners.
Unfortunately, this
occurred at the same time as the explosive growth of the Internet
by consumers. In a classic case of imperfect logic, two Internet
conventions (one barring messages with commercial content, the
other barring spam) became intermingled and both lumped under the
general expression of "spam."
As consumers poured
onto the Internet in 1994-1996, the sheer number of news users
("newbies") overwhelmed the online community and made
the maintenance of the tightly-integrated Internet culture
virtually impossible. Despite very strong efforts by experienced
Internet users to maintain their traditions and definitions, the
communication became garbled.
Whatever its
traditional definitions and usage, the term "spam"
today may be taken or mistaken to refer to:
- Any message
posted to multiple Usenet newsgroups, either as a
multiple or cross-posting.
- Any message
posted multiple times to a single or multiple
newsgroups.
- Any message
with commercial or marketing content.
- Any message,
regardless of content, that is posted to multiple
recipients.
- Any message
that the recipient does not wish to receive, or which
is unsolicited.
- Any message
that the recipient has not specifically authorized in
advance of its transmission.
Given that the
internet is transitioning to become a commercial entity in which
some forms of marketing and sales messages will be accepted and
essential, such an imprecise definition is counterproductive and
can only serve to limit the development of electronic commerce.
At the same time,
there remains a need to protect Internet consumers and users from
unwanted, unnecessary and fraudulent message traffic, and to
continue to protect the infrastructure of the Internet from the
problems created by massive postings of messages, either
commercial or otherwise.
This white paper sets
forth more workable definitions for the various classes of
electronic messaging, and specifically differentiates between
"spam" and other forms of commercial messages,
including a new class of direct electronic marketing messages. It
also presents a discussion of the problems inherent in direct
electronic marketing, and the potential detriments of such
programs to both consumers and the online community. Finally, it
presents recommendations related to legislative and regulatory
initiatives in this area.
Definitions
It is not the intent
of this paper to alter Internet culture or common usage of
terminology. However, the confusion and imprecision assigned to
the word "spam," as well as possible implications for
trademark infringement, indicate that it might be helpful to
present new definitions for purposes of discussion.
This paper will use
the following terminology:
- Multiposting
of Messages this term will be used to
describe the posting of an identical message to more
than 20 UseNet newsgroups, or to the acting of
posting the same message to a single newsgroup at one
time.
- Off-Topic
Posting of Messages this term will be
used to describe the posting of a message to a Usenet
newsgroup that is not relevant to the topic, purpose
or discussion underway in the newsgroup.
- Cross-Posting
of Messages this term will be used to
describe the legitimate posting of a single message
to multiple Usenet newsgroups, where the header
information for the message clearly identifies all of
the receiving newsgroups and where the message is
appropriate and on topic for all.
- Direct
Electronic Notification this term will
denote the process of sending an electronic message
to multiple recipients, either solicited or
unsolicited. The Notification message is not
commercial in nature, but oriented toward news and
information (e.g., distribution of e-zines).
- Direct
Electronic Marketing (DEM) this term
will be used to describe the process of directing a
commercial message via electronic mail to a selected
group of recipients. The message may be either
solicited or unsolicited.
- Solicited
Electronic Mail electronic mail may be
considered "solicited: when the recipient has a
pre-existing relationship with the sender. That
relationship is generally based on prior purchases,
an expression of interest in products or services,
provision of personal marketing information to the
sender, subscription to a service or list, or other
action on the part of the recipient to identify
himself or herself to the sender as an interested
party. Electronic mail may be considered unsolicited
when no such relationship exists, as when the sender
acquires or purchases a marketing list from another
source.
- Commercial
Message a message will be considered
commercial in nature if it (a) directly or indirectly
presents products or services for sale or barter, or
(b) directs the recipient to a server or site where
products or services are offered for sale or barter,
or (c) provides information in an effort to induce
the recipient to take another action that will lead
to the purchase or barter of a product or service.
- Spam
this term will be used to describe a food product
compiled and marketed by the Hormel Foods
Corporation, and will not be used in any manner to
refer to electronic mail or messages in the remainder
of this document.
AOP Policies
The Association of
Online Professionals opposes any action, program, system or
endeavor that corrupts the legitimate use or integrity of the
channels of electronic communication.
This policy is
explicitly stated in the AOP Code of Professional Standards,
Section 7, which reads as follows:
Members
shall not knowingly create, acquire, distribute or allow
intentional distribution of materials that violate the
legitimate use or integrity of the channels of electronic
communication, online services, computer systems or their
contents.
Consistent with this
policy, AOP does not support the practices of Multiposting of
Messages or Off-Topic Posting of Messages. It is the believe of
the Association that persons who deliberately engage in these
practices should have their access to the Usenet and other online
lists, discussion groups or message bases terminated. This policy
is not intended to affect the legitimate act of Cross-Posting of
Messages.
Similarly, AOP does
not support or condone the communication of information that is
deliberately misleading or fraudulent. This is stated in the AOP
Code, Section 8:
Members
shall not knowingly disseminate false or misleading
information and shall act promptly to correct erroneous
communications for which he or she is responsible, or
which has originated from or resides on his or her
system.
This section of the
Code is interpreted to include messages in which an attempt is
made to disguise the commercial nature of the message, those
which are fraudulent, those which misrepresent the origination of
the sender, and those which are violations of the law at the
point of origination.
Nothing within the
Code, the Bylaws of the Association, its mission statement or the
will of its members specifically prohibits or discourages the
legitimate commercial uses of electronic mail or messaging.
The Problems Of DEM
Though abuse of the
UseNet messaging system on the Internet is both rampant and
detrimental, the current controversy over electronic
communication more frequently centers on Direct Electronic
Marketing (DEM). DEM is a problem for the Internet, for five
reasons:
- It is
inefficient. Presently, with no controls or costs
attached to DEM, it is as cost-effective to drop one
million pieces of DEM on a server as one hundred. This
creates a disincentive for the marketer to research,
focus or target the list of recipients to insure there in
interest in the products or services presented.
Similarly, there
is no production cost involved in its creation or
distribution. No brochures, artwork, printing or other
mechanical costs. This also encourages mass mailings to an
unqualified list of recipients.
- It disrupts
service. A major mechanical drawback with DEM is that
it arrives on the Internet without notice. It slows
service for other users, often during peak use hours. In
some cases, it has caused wholesale failures in the
Internet networks. This disruption is frequently
aggravated by the fraudulent use of incorrect or
non-existent return addresses, which causes the outraged
responses of recipients to bounce across the network
multiple times as the system attempts to deliver messages
that cannot be delivered.
- It is
frequently fraudulent. The nature of the Internet is
to protect anonymity. Unfortunately, this creates an
environment in which unscrupulous purveyors of DEM can
operate. Since the response mechanism is an electronic
mailbox, there is no incentive to provide information
(business name, physical address, telephone and fax
numbers) that would provide consumers with greater safety
or the ability to assess the validity of the company.
This, in turn, also causes consumers to be wary of
legitimate marketers. By many estimates, as much as 90
percent of the DEM currently sent online is fraudulent.
- It provides
no value to the community. In the offline world,
direct marketing subsidizes the US Postal Service,
providing a direct benefit to consumers. It allows for
convenient shopping, entertainment value, and a source of
information valued by many consumers. This is not the
case with DEM, which has no inherent value to the
community at large.
- There is no
effective "opt out" procedure. In the
offline world, marketers operate a system that enables
consumers to easily remove themselves from direct
marketing lists. While the system is not completely
effective, it does exist. In the online world, no such
system exists though there have been numerous
efforts to create one.
- There is no
compensation for service. Current DEM benefits only
the originator of the message, while service providers
must provide the brunt of the resources necessary to make
the DEM work. Realistically, a mechanism that shares the
economic benefits of DEM will more closely mirror the
offline world, and will produce stronger efficiencies in
the way DEM is handled on the networks.
The Current Controversies
In the past year,
significant progress has been made toward understanding and
dealing with the problems associated with DEM. Sanford Wallace,
self-proclaimed "king" of the DEM business, has
retired. Major Internet providers such as Earthlink Networks and
Microsoft have won court cases brought against perpetrators of
unwanted DEM.
Yet the current
situation remains as confusing as ever. Lines of demarcation have
been clearly drawn, with the sides roughly as follow:
- On one side are
individual consumers who do not wish to have their time
wasted by having to open and read the first few lines of
messages in which they have no interest. The consumers
who fall into this group are supported by an array of
individual rights and privacy organizations, as well as
by those whose loyalty to the old Internet culture of
non-commercialism eschews any commercial messaging.
- On the other
side are the marketers, who believe that they have a
clear Constitutional right to communicate with their
customers. They are supported by customers who wish to
have product and service information, as well as by the
wide array of marketing organizations who have fought for
similar rights in other venues such as use of postal
mail.
- Straddling the
line are the individual service providers, who fall into
both of the previous groups or are waiting to see a
resolution to the problem. These are the online and
Internet services that suffer both the wear on their
systems from dumping of DEM messages, and the wrath of
the subscribers who believe they should not receive this
mail. These service providers are looking for additional
sources of revenue that will help them to keep costs
competitive while growing their business, but fear the
damage to the network and other consequences of
participating in DEM.
While the two camps
and the companies and individuals stuck in the middle have
generated significant public dialogue, lawsuits, hacking attacks
on systems and servers and other assorted forms of mayhem,
attempts to deal with the very real and escalating problems of
DEM have been only partially successful generally only in
cases where the originator of the DEM can be identified.
Initiatives that have
proven unsuccessful include:
- Efforts to claim
ownership of the electronic mailbox. Unlike the offline
world, where the US Postal Service rather than the
consumer owns the mail box, the online industry assumes
that each individual owns his or her email box. Such
ownership has not been legally established.
- "Right to
privacy" claims. There is a perceived right of
consumers to not have to view anything they elect not to
view. There appears to be little legal foundation on
which to base such a right.
- Extension of
laws prohibiting marketing via facsimile. The laws that
were used to prohibit direct marketing via fax
automatically are sometimes believed to extend to
electronic mail. This concept overlooks some very
fundamental differences in the two systems, not the least
of which that fax machines use expensive resources and
electronic mail does not. Efforts to build a case based
on time wasted to read email have largely been countered
by advances in preview technology for the messages and
the move to flat-rate rather than per-minute pricing for
Internet and online services.
What have been
effective in combating the uncontrolled growth of DEM are three
initiatives:
- Recognition
by the courts that DEM as presently practiced creates
a strong adverse impact on the Internet.
Specifically, the channeling of hundreds of thousands
or millions of pieces of electronic mail through an
Internet system at a single time will significantly
degrade the performance of the network, interfering
with other forms of Internet access and
communications.
- Extension of
regulations and legislation related to fraud to DEM.
It is estimated that as much as 90 percent of the
information carried by DEM is either inaccurate or
fraudulent. Efforts in Georgia and Washington State,
as well as in other states and in legislation passed
by the US Senate in 1998, attempt to address this
issue by reinforcing penalties for fraud committed in
this manner.
- The growth
of filtering technology for electronic mail. While
still crude and relatively ineffective for the larger
body of electronic messages, filtering technology is
taking the first steps toward empowering consumers to
automatically reject unwanted solicitations
A Framework For Control of DEM
Though efforts to
control DEM to date have been only moderately successful, there
is an emerging sense of the framework that could address its
inherent problems. This is only a preliminary framework, and
additional time and consideration will be required to make it
work. But it appears from the experiences of the online industry
to date that the following will be factors in the control of DEM:
- Though not
specifically tested to date, even unsolicited
commercial messages are likely to be considered
constitutionally protected speech. Therefore, it will
likely not be possible to merely legislate or
regulate DEM out of existence.
- Efforts to
delineate DEM based on the content of the messages is
impractical. For example, even the most liberal
definitions of "commercial" email would
prevent announcement to parents of what an elementary
school is serving for lunch, since this would clearly
be advertisement of a product for sale.
- Use of a
"pre-existing relationship" test may not be
sufficient. It is been assumed by many in the online
community that such a test may be implemented in the
near future. Under such a test, electronic mailings
would be permitted to customers and other groups with
whom the mailer has a "pre-existing
relationship." This assumption, however, has led
to the wholesale collection of personal information
by virtually every business that has a web site or
uses electronic mail as a hedge to show such a
relationship. The rampant collection of data in order
to prove the relationship has created another crisis
in the area of privacy, as recently noted by the
Federal Trade Commission in its survey of 1,400 web
sites.
- The first
step is to eliminate fraudulent mailings. The most
critical elements of a framework for control of DEM
will be unsuccessful if unscrupulous operators are
able to flaunt the rules with impunity. As a minimal
step, electronic mailers should be required to
divulge their real identities and return addresses,
as well as compliance with other consumer protections
laws as appropriate.
- The solution
must include relief for stress on the networks.
Setting aside the irritation of consumers, there is
very real damage done to the Internet by DEM, and
elimination of this damage must be a central
consideration in any resolution to DEM. At the
minimum, there should be a requirement for
contractual notification of the Internet service or
provider prior to transmission of DEM. And it is not
impractical to assume that some form of financial
settlements will be required to compensate all
carriers of the message traffic.
- The right of
the states to impose more stringent consumer
protections should be preserved. State and local laws
have provided some of the strongest protections
against abusive DEM to date, in part because they
have more extensive protections available against
business interference and detrimental business
practices. The framework for the future should
include some assurance that state and local
considerations on behalf of Internet services and
consumers not be pre-empted.
- An
"opt-in" solution, no matter how desirable,
may be impractical. Much of the discussion of
consumer rights to date has focused on whether DEM
should be sent only to those who have specifically
requested communications an "opt-in
only" solution. This, however, would place
severe limits on the ability to communicate with
other persons without having advance written consent
taken to the extreme, this would likely be
ruled unconstitutional.
- An
"opt-out" solution needs strong enforcement
mechanisms. The other alternative, to offer consumers
a means to quickly and easily "opt out" of
receiving mailings, will only work if there is
sufficient disincentive ignore the opt-out list. And
that such a list is well-maintained, well-promoted
and easily used by consumers.
- Use of
mandatory "header" information is
counter-productive. Many suggestions have been made
regarding an identifying mark or phrase that could be
placed in the subject line or at the head of any
commercial message thus allowing e-mail
filters to more easily identify and eliminate DEM.
While this idea is appealing, it suffers from the
definitional problems noted previously (e.g.,
elimination of school lunch menus) because filtering
systems cannot differentiate. Attempting to have any
body, organization or regulation define exceptions to
the rule would be unwieldy. And use of extensive
identifying information in the first lines of the
message would render useless the preview screen
technology used by many consumers to rapidly screen
messages and their content.